1611

Inventário e Testamento de Francisca Cardoso

Atualizado em 13/02/2025 06:42:31

• Pessoas (3)Francisco de SaavedraFrancisco de Saavedra (n.1555)Jácome Rodrigues NavarroSimão Borges Cerqueira57 anos

• Temas (1)Temiminós

PROJETO COMPARTILHARCoordenação: Bartyra Sette e Regina Moraes Junqueirawww.projetocompartilhar.org SL. 8º, 536, Cap. 2º, Gaspar Vaz Guedes, natural da mesma capitania supra, foi casado com Francisca Cardoso, falecida em 1611 em São Paulo, f.a de Brás Cardoso, natural de Portugal, e fundador de Mogi das Cruzes, e de sua mulher Francisca da Costa. Teve 10 f.os (C. O. de São Paulo):S.L. 9º, 218, 1-11; vol. 8º, pag. 554, depois do 10º acrescente-se 11 Violante Cardoso, fa. do Cap. 2º FRANCISCA CARDOSOInventário e Testamento Vol 3, fls 3 a 17Juiz: Pedro TaquesEscrivão: Simão BorgesAvaliadores: João da Costa e Antonio LopesLocal: Vila de São Paulo, no arrabalde dela da banda de alem da casa do bemaventurado Santo Antonio, nas pousadas donde pousa Gaspar Vaz que é nas pousadas de Bartholomeu Gonçalves.Testamento: 1611Inventário: 1611Declarante: Gaspar Vaz, o viúvo fls. 6 - TESTAMENTO (resumo) (...) aos 11-3-1611 eu Francisca Cardoso ordenei fazer esta cédula de testamento.(encomendações pias)Declaro que sou casada com Gaspar Vaz meu legitimo marido do qual tenho tres filhos varões e oito filhas.Declaro que da fazenda que se achar a terça deixo a meu marido para que faça bem pela minha alma (...) lhe peço que dê a Nossa Senhora da Conceição de Itanhae sete arreis de cêra, e uma esmola a Nossa Senhora do Carmo e meu corpo enterrado em sua igreja. (....)_.E pedi ao padre João Alvres que o fizesse e assinasse por eu não saber fazer meu sinal e ás testemunhas que presentes se acharam João de Almeida, Gaspar de Pinha, João de Pinha, Antonio da Paz, Antonio de Proença. Assino por ela e por mim, o padre João Alvres - Francisco Vaz Coelho - Braz de Piña - Antonio de Proença - João de Almeida - Gaspar de Pinha - João de Pinha - Antonio da Paz.Cumpra-se assim e da maneira que nele se contem em São Paulo, 14 de março de 611 anos., Pedro Taques. Filhos que ficaram da defunta, solteiros:- Antonio Vaz- Braz Cardoso- Gaspar- Catharina- Francisca- Izabel- Domingas- Anna- Mecia- Maria seguem-se avaliações.- Tacho de cobre, pratos de estanho, roupas velhas de mulher, uma toalha de mesa usada e uma caixa de cedro.- quatro índias cativas- 11 temiminós, Estevão casado com uma negra velha, Catarina tupioaem- Casas de taipa de pilão na vila por acabar, vizinhas a Antonio Pedroso, com chãos que chegam até o “canto da Misericordia”. Junto umas casas de palha já velhas.E por não haver nesta vila mais que avaliar e os avaliadores não poderem ir a Mogy-mirim por ser muito longe a mais de doze léguas desta vila (...) o juiz houve por bem dar juramento a dois homens lá moradores que é Francisco Vaz Coelho e Braz de Pinha para que bem e verdadeiramente avaliassem toda a fazenda que em Mogy mirim o dita Gaspar Vaz desse a inventário (...) segue a avaliação da dita fazenda.- Escravos: Diogo, mulher e filho, todos da Guiné; Helena e filho de peito, Barbara, Antonia velha, todas biupebas (peis largos). Beatriz, Custódio e Miguel-trem de casa, ferramentas, tesoura de alfaiate, rupa de mesa, um “telhal com seu forno” e um a canoa, semoventes seguem-se as dividas a diversas pessoas.-ao juiz de órfãos Pedro Taques- a Francisco Ribeiro- a Clemente Alveres- a Lucas Fernandes Pinto- a Luiz Fernandes aqui morador- a Domingos Luiz o moço- a Domingos de Goes- a Sebastião de Freitas- a Igreja- a Pedro Madeira seu genro- a Aleixo Jorge- a Jacome Rodrigues Navarro- deve o dito Gaspar Vaz a Merencia Vaz sua irmã, mulher que foi de Luiz Monteiro 84$620 réis.- outrossim no dito inventário de Luiz Monteiro a Antonio Rodrigues pai do dito Luiz Monteiro defunto 48$250 réis.- e outrossim deve ao dito Antonio Rodrigues 12$125 réis que é a metade da terça que herda de seu filho Luiz Monteiro o que tudo se acha dever o dito Gaspar Vaz no inventário de seu cunhado Luiz Monteiro. 12$125 réis. Acha-se dever o dito Gaspar Vaz 233$460 réis.Restam 16$780 réis que se hão de partir com os filhos do dito. Cabe a Gaspar Vaz 8$390 réis.E as herdeiros que são dez outro tanto que são 8$390 réis.