A verdade é que Antônio Roiz de Montoya, superior dos jesuítas na Província do Guairá, estando nas margens do rio Paraná, a 28 deabril de
1631, escreveu que das doze reduções fundadas na sua província, já haviam sido destruídas seis pelos mamelucos; primeiro as quatrode S. Miguel, San Antonio, Jesus Maria e Encarnación, e, em março de
1631, mais as de S. Francisco Xavier e de S. José, e ameaçavam todas as outrassem deixar uma só. Quem mais se assinalou nessa destruição, disse ele, foi o português Frederico de Melo; mas mencionou também AntônioRaposo Tavares, Antônio Pedroso e Francisco Rendon, desde
1628.