' “dispensas de todo o direito positivo mormente para os que se convertem à fé de Cristo” - 25/03/1555 de ( registros) Wildcard SSL Certificates
font-size:75;' color=#ffffff
1555 - 1556 - 42 - 1555 - 1557 - 51 - 1555 - 1558 - 25 - 1555 - 1559 - 21 -
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
Registros (41)Cidades (13)Pessoas (60)Temas (61)


c
“dispensas de todo o direito positivo mormente para os que se convertem à fé de Cristo”
25 de março de 1555, sexta-feira. Há 470 anos
•  
•  
•  
Nóbrega, um doutor do direito canônico, “um bom jurista”, nas palavras deSerafim Leite (1993:18), também chega a escrever de São Vicente a 25 de março de 1555(2000:199) rogando pelas “dispensas de todo o direito positivo mormente para os que seconvertem à fé de Cristo”.

Vê-se, claramente, que, do ponto de vista lingüístico, essa interação entre oaproveitamento de certos costumes e habilidades indígenas e a catequese cristã não poderiapassar sem influência na língua falada. Ela também indica a romagem rumo à línguaportuguesa entre os primeiros jesuítas, até porque eles também integravam o plano real decolonização. Em relação a muitos índios, os jesuítas avançaram nessa meta de aprendizadode português, a exemplo do plano de envio de meninos da terra à Metrópole, conformeregistra Nóbrega em carta escrita da Bahia a 10 de julho de 1552 (2000:124), chegandomesmo a fazê-lo como ele informa em carta escrita de São Vicente, a 25 de março de 1555(2000:198): “De alguns mestiços da terra, que nesta Capitania de São Vicente sereceberam, escolhi um ou dois este ano e mando-os ao Colégio de Coimbra, dos quaistenho esperança que serão de Nosso Senhor e que serão proveitosos para a nossaCompanhia”.



41 de 41

Destaques


1° de fonte(s) [25003]
“A língua geral em São Paulo: instrumentalidade e fins ideológico...
Data: 2005



Ver texto completo


Brasilbook.com.br
Desde 27/08/2017
29608 registros, 15,480% de 191.260 (meta mínima)
664 cidades
4421 pessoas
temas

Agradecemos as duvidas, criticas e sugestoes
Contato: (15) 99706.2000 Sorocaba/SP