Registros Biografias Afonso Sardinha, o Velho (3) Alvaro Nuñez Cabeza de Vaca (1) André Fernandes (1) Anthony Knivet (1560-1649) (2) Antônio da Silva Prado (1) Antônio José Ferreira Braga (1) Antônio Pereira Inácio (1) Artur da Costa e Silva (1) Balthazar Fernandes (1580-1667) (1) Clemente Álvares (1) Edgard Leuenroth (1) Epitácio Lindolfo da Silva Pessoa (1865-1942) (1) Ferdinand von Zeppelin (1) Fernão Dias Paes Leme (1608-1681) (1) Francesco Matarazzo (1) Francisco de Sousa (1) Gabriel de Lara (1) Gabriel Soares de Sousa (1) Gaspar da Madre de Deus (1) Gertrudes Eufrozina de Aguiar Barros (1) Gonçalo Correia de Sá (1) Hermes Rodrigues da Fonseca (1855-1923) (1) Jerônimo Leitão (1) João de Laet (1) João Fernandes Campos Café Filho (1) João III "o Piedoso" (1) João Manso Pereira (1) João Ramalho (2) Joaquim Marques Ferreira Braga (2) José de Anchieta (1) José Fernandes da Costa Pereira Júnior (1) Manuel Fernandes Ramos (1525-1580) (1) Manuel Ferraz de Campos Sales (1) Manuel Preto (1) Martim Afonso de Sousa (1500-1564) (1) Nicolas Durand de Villegagnon (1) Nicolau Barreto (1) Otávio Kelly (1) Quintino Bocaiuva (1) Suzana Dias (1551-1632) (1) Teodoro Fernandes Sampaio (2) Tibiriçá (1) Wilhelm Jostten Glimmer (1) Cidades Apucarana/PR (1) Belém/PA (1) Botucatu/SP (1) Cananéia/SP (1) Capivari/SP (1) Castro/PR (1) Cotia/Vargem Grande/SP (1) Curitiba/PR (1) Guarapuava/PR (1) Guareí/SP (1) Iguape/SP (1) Itanhaém/SP (1) Itapevi/SP (1) Itararé/SP (1) Itu/SP (3) Laguna/SC (1) Natal/RN (1) Paranaguá/PR (1) Paranapanema/SP (1) Pirassununga/SP (1) Rio de Janeiro/RJ (4) Santana de Parnaíba/SP (1) Santos/SP (4) São Paulo/SP (11) São Roque/SP (1) Sorocaba/SP (26) Taquari/RS (1) Telêmaco Borba/PR (1) Uberaba/MG (1) Votorantim/SP (1) Temas “Descobrimento do Brazil” (1) “Sorocabanos” históricos (7) Abayandava (1) Aldeia de Tabaobi (1) Alemães (2) Ambuaçava (2) Assassinatos (1) Assassinatos “sorocabanos” (1) Automóveis (1) Bairro Itavuvu (1) Bilreiros de Cuaracyberá (1) Bituruna (1) Botocudos (1) Boulevard Braguinha (1) Buturune (1) Cachoeiras (1) Café (1) Câmara Municipal de Sorocaba (2) Caminho de Pinheiros (Itú-SP) (1) Caminho do Mar (1) Caminho Sorocaba-Itapetininga (1) Capitania de São Paulo (1) Capitania de São Vicente (1) Carijós/Guaranis (2) Casos chocantes (1) Cayacangas (1) Cemitérios (1) Crianças (1) Epidemias e pandemias (8) Estradas antigas (2) Eventos que marcaram Sorocaba (3) Faculdades e universidades (1) Fazenda Ipanema (1) Febre Amarela (7) Franceses no Brasil (1) Futebol em Sorocaba (1) Gentios (1) Geografia e Mapas (2) Guaianás (1) Gualachos/Guañanas (1) Guayrá (1) Igreja Presbiteriana do Brasil (1) Inacreditáveis e curiosas (1) Itapeva (Serra de São Francisco) (1) Jesuítas (1) Jorge Caldeira (1) Leis, decretos e emendas (1) Light S/A (2) Maçons (2) Mais ricos do Brasil (2) Medicina e médicos (4) Missões/Reduções jesuíticas (1) Música (1) Nossa Senhora da Luz (1) NS de Monte Serrat do Itapeboçu (1) Ordem de Cristo (1) Otinga (1) Ouro (1) Pela primeira vez (4) Piqueri (1) Piratuba (1) Pontes (1) Portos (1) Prefeitura de Sorocaba (2) Presidentes do Brasil (3) Redução de Santa Tereza do Ibituruna (1) Rio Anhemby / Tietê (2) Rio Corumbataí (1) Rio da Prata (1) Rio Ivahy (1) Rio Paranapanema (1) Rio Pirapo (1) Rio Tamanduatei (1) Rio Tibagi (1) Rodovia Raposo Tavares (1) Rua Brigadeiro Tobias (1) Sabarabuçu (1) Santo Antônio (Sorocaba) (1) Tamoios (1) Tapuias (1) Temiminós (1) Tordesilhas (1) Tupis (1) Ybyrpuêra (1) Ytutinga (1)
'
Basílio de Magalhães, Jornal Correio Paulistano
Cidades (5) Pirassununga/SP São Paulo/SP Sorocaba/SP Uberaba/MG Votorantim/SP
Temas (4) Otinga Piratuba Sabarabuçu Ytutinga
Cedo hoje, com muito gosto, o meu jogar nesta coluna ao orgulho poeta do iria. São dele as seguintes linhas: "Meu caro Simplício. Bem sabemos que, com grande prazer e tenaz perseverança, me dedico, ha muito tempo, ao estudo prático e teórico do famoso idioma dos nossos fetichistas. Não posso, portanto, deixar que corram mundo duas recentes heresias, provocadas pelo quase completo desconhecimento da língua tupy- guarany por parte dos nossos homens de letras. A primeira é a significação atribuída a "ytuverava " por ilustre membro da alta câmara paulista. Justificando o projeto de mudança do nome "Carmo da Franca" para aquele vocábulo tupy, afirmou o conspícuo senador que "ytuverava " quer dizer "cachoeira branca". Pois não é: é, sim, cachoeira brilhante ou resplandescente. Cachoeira branca seria ytutinga na doce linguagem dos nossos míseros selvícolas, tinga , forma contraste de mborotinga, é que corresponde ao descritivo branco, ao passo que berabe ou verava no nheengatú, pois o abanheen apocopa normalmente a ultima silaba dos polissílabos tupys) equivale ao qualificativo brilhante ou resplandecente. Assim o nome da cidade mineira de Uberaba yberaba, no nheengatú) vale o mesmo que rio ou água brilhante. A grafia Piráçununga , adotada para o título de uma gazeta ha pouco surta na cidade daquela denominação, tem sido alvo de motejos por parte de alguns folcicularios que, por habituados a escrever Pirassununga, supuseram logo não passasse aquela outra forma de cabeluda asnice. Asseguro- te que os taes se enganam redondamente. Explique- se a coisa: do pirá , peixe, o cynynga , ronco ou sibilo, devia muito naturalmente resultar em Piracynynca , isto é, ronco ou sibilo de peixe. Sendo o u, porém, de dificílima pronunciação, a língua dos nossos caipiras o trocou muitas vezes pelo u como Pirituba, de Pirityba, juncal) donde a forma Piruçununca . E, como os entendidos nesta matérias têm ordenado que no tupy- guarany se empregue ç em vez do s, por não ter aquele idioma o som sibilante peculiar ao segundo dos dois caracteres gráficos, é- me licito concluir que a forma Piraçununga é preferível a Pirassununca . E, por hoje, basta, que isto de tupy- guarany também cança. Fico, porém, de alcateá, e asseguro- te, meu Simplício, que, de ora em diante, em se tratando de nheengatús e abanheens, não deixarei passar gato por lebre . Espero que o estudioso indigenista, não de arco e flecha como os nossos ancestrais das selvas, mas de pena em punho, continue a dar caça a esses gatos , muito mais nocivos, sem duvida, que os já famosos ratos da capital artística, cotados ultimamente a 300 réis por cabeça!"
, .“ Confie em mim, que nunca enganei a ninguém e nunca soube desamar a quem uma vez amei.
Brasilbook.com.br Desde 27/08/2017
Selecionar ano 150 (3) 200 (1) 325 (1) 326 (2) 330 (1) 380 (1) 384 (1) 391 (1) 415 (1) 480 (1) 484 (1) 500 (1) 503 (1) 529 (1) 542 (1) 547 (1) 656 (1) 710 (1) 751 (1) 829 (1) 900 (1) 930 (1) 955 (1) 1000 (1) 1048 (1) 1113 (2) 1118 (1) 1119 (1) 1128 (1) 1139 (1) 1147 (1) 1174 (1) 1195 (1) 1198 (1) 1202 (1) 1214 (1) 1219 (1) 1220 (1) 1229 (2) 1234 (1) 1240 (1) 1250 (1) 1257 (1) 1263 (1) 1270 (2) 1291 (1) 1300 (1) 1302 (2) 1307 (1) 1312 (2) 1317 (1) 1319 (1) 1322 (1) 1328 (1) 1333 (1) 1334 (1) 1342 (1) 1343 (1) 1345 (1) 1350 (1) 1352 (1) 1357 (1) 1360 (1) 1367 (1) 1369 (1) 1375 (1) 1378 (1) 1380 (1) 1404 (2) 1405 (1) 1406 (1) 1408 (2) 1409 (1) 1411 (1) 1414 (1) 1415 (1) 1417 (1) 1420 (1) 1421 (2) 1423 (1) 1424 (1) 1428 (2) 1431 (2) 1432 (2) 1433 (1) 1434 (1) 1435 (1) 1436 (1) 1438 (3) 1439 (2) 1443 (1) 1444 (2) 1448 (1) 1449 (1) 1450 (2) 1451 (3) 1452 (3) 1453 (1) 1454 (4) 1455 (4) 1457 (2) 1458 (1) 1460 (1) 1462 (3) 1464 (1) 1467 (1) 1468 (2) 1469 (1) 1470 (2) 1472 (4) 1474 (1) 1475 (1) 1476 (2) 1477 (1) 1479 (2) 1480 (2) 1481 (2) 1483 (1) 1484 (1) 1485 (3) 1487 (1) 1488 (3) 1489 (1) 1490 (1) 1491 (1) 1492 (3) 1493 (7) 1494 (4) 1495 (4) 1496 (4) 1497 (1) 1498 (5) 1499 (5) 1500 (8) 1501 (44) 1502 (22) 1503 (21) 1504 (13) 1505 (11) 1506 (7) 1507 (5) 1508 (3) 1509 (7) 1510 (1) 1511 (4) 1512 (9) 1513 (7) 1514 (5) 1515 (6) 1516 (10) 1517 (8) 1518 (6) 1519 (1) 1520 (10) 1521 (12) 1522 (7) 1523 (6) 1524 (1) 1525 (12) 1526 (7) 1527 (15) 1528 (6) 1529 (8) 1530 (2) 1531 (15) 1532 (28) 1533 (27) 1534 (13) 1535 (25) 1536 (22) 1537 (16) 1538 (13) 1539 (9) 1540 (9) 1541 (20) 1542 (13) 1543 (13) 1544 (10) 1545 (16) 1546 (10) 1547 (4) 1548 (7) 1549 (15) 1550 (36) 1551 (35) 1552 (31) 1553 (38) 1554 (56) 1555 (41) 1556 (32) 1557 (42) 1558 (40) 1559 (21) 1560 (19) 1561 (56) 1562 (30) 1563 (44) 1564 (34) 1565 (14) 1566 (30) 1567 (21) 1568 (28) 1569 (25) 1570 (13) 1571 (27) 1572 (13) 1573 (25) 1574 (15) 1575 (7) 1576 (28) 1577 (19) 1578 (18) 1579 (20) 1580 (38) 1581 (48) 1582 (57) 1583 (23) 1584 (56) 1585 (25) 1586 (37) 1587 (16) 1588 (24) 1589 (32) 1590 (41) 1591 (53) 1592 (47) 1593 (61) 1594 (31) 1595 (42) 1596 (36) 1597 (27) 1598 (28) 1599 (53) 1600 (44) 1601 (64) 1602 (34) 1603 (43) 1604 (41) 1605 (23) 1606 (34) 1607 (35) 1608 (46) 1609 (45) 1610 (88) 1611 (57) 1612 (52) 1613 (37) 1614 (26) 1615 (29) 1616 (52) 1617 (37) 1618 (24) 1619 (39) 1620 (32) 1621 (44) 1622 (21) 1623 (26) 1624 (20) 1625 (65) 1626 (53) 1627 (26) 1628 (48) 1629 (59) 1630 (42) 1631 (53) 1632 (53) 1633 (45) 1634 (69) 1635 (48) 1636 (58) 1637 (51) 1638 (57) 1639 (68) 1640 (78) 1641 (96) 1642 (51) 1643 (35) 1644 (35) 1645 (24) 1646 (96) 1647 (48) 1648 (52) 1649 (59) 1650 (38) 1651 (31) 1652 (16) 1653 (25) 1654 (39) 1655 (55) 1656 (34) 1657 (19) 1658 (22) 1659 (14) 1660 (18) 1661 (51) 1662 (47) 1663 (21) 1664 (19) 1665 (19) 1666 (22) 1667 (10) 1668 (24) 1669 (19) 1670 (14) 1671 (22) 1672 (19) 1673 (17) 1674 (17) 1675 (23) 1676 (15) 1677 (19) 1678 (18) 1679 (16) 1680 (40) 1681 (51) 1682 (72) 1683 (28) 1684 (16) 1685 (18) 1686 (16) 1687 (9) 1688 (18) 1689 (19) 1690 (16) 1691 (21) 1692 (14) 1693 (15) 1694 (17) 1695 (16) 1696 (18) 1697 (7) 1698 (24) 1699 (29) 1700 (17) 1701 (57) 1702 (36) 1703 (15) 1704 (12) 1705 (19) 1706 (12) 1707 (8) 1708 (7) 1709 (4) 1710 (22) 1711 (27) 1712 (48) 1713 (9) 1714 (19) 1715 (14) 1716 (11) 1717 (2) 1718 (18) 1719 (10) 1720 (20) 1721 (34) 1722 (28) 1723 (29) 1724 (27) 1725 (25) 1726 (21) 1727 (22) 1728 (20) 1729 (28) 1730 (14) 1731 (22) 1732 (7) 1733 (15) 1734 (29) 1735 (21) 1736 (23) 1737 (22) 1738 (19) 1739 (14) 1740 (16) 1741 (15) 1742 (4) 1743 (8) 1744 (8) 1745 (10) 1746 (16) 1747 (15) 1748 (21) 1749 (11) 1750 (18) 1751 (22) 1752 (18) 1753 (14) 1754 (13) 1755 (22) 1756 (22) 1757 (29) 1758 (16) 1759 (9) 1760 (15) 1761 (20) 1762 (13) 1763 (19) 1764 (29) 1765 (19) 1766 (37) 1767 (54) 1768 (60) 1769 (33) 1770 (52) 1771 (38) 1772 (27) 1773 (32) 1774 (29) 1775 (24) 1776 (19) 1777 (35) 1778 (32) 1779 (18) 1780 (11) 1781 (25) 1782 (12) 1783 (25) 1784 (33) 1785 (18) 1786 (13) 1787 (14) 1788 (15) 1789 (38) 1790 (24) 1791 (23) 1792 (20) 1793 (25) 1794 (23) 1795 (13) 1796 (19) 1797 (32) 1798 (23) 1799 (39) 1800 (19) 1801 (49) 1802 (62) 1803 (22) 1804 (43) 1805 (24) 1806 (31) 1807 (22) 1808 (26) 1809 (62) 1810 (28) 1811 (39) 1812 (53) 1813 (37) 1814 (22) 1815 (20) 1816 (25) 1817 (49) 1818 (80) 1819 (72) 1820 (64) 1821 (48) 1822 (77) 1823 (218) 1824 (130) 1825 (87) 1826 (110) 1827 (104) 1828 (119) 1829 (89) 1830 (41) 1831 (54) 1832 (74) 1833 (51) 1834 (42) 1835 (50) 1836 (92) 1837 (87) 1838 (52) 1839 (77) 1840 (92) 1841 (137) 1842 (55) 1843 (132) 1844 (63) 1845 (51) 1846 (54) 1847 (63) 1848 (39) 1849 (57) 1850 (46) 1851 (56) 1852 (71) 1853 (50) 1854 (55) 1855 (45) 1856 (57) 1857 (52) 1858 (53) 1859 (46) 1860 (39) 1861 (60) 1862 (48) 1863 (47) 1864 (56) 1865 (86) 1866 (117) 1867 (105) 1868 (99) 1869 (130) 1870 (117) 1871 (96) 1872 (67) 1873 (81) 1874 (67) 1875 (78) 1876 (77) 1877 (51) 1878 (56) 1879 (54) 1880 (68) 1881 (102) 1882 (47) 1883 (58) 1884 (43) 1885 (43) 1886 (45) 1887 (63) 1888 (46) 1889 (76) 1890 (170) 1891 (85) 1892 (67) 1893 (38) 1894 (38) 1895 (36) 1896 (58) 1897 (42) 1898 (38) 1899 (36) 1900 (52) 1901 (59) 1902 (39) 1903 (34) 1904 (42) 1905 (31) 1906 (32) 1907 (42) 1908 (31) 1909 (42) 1910 (33) 1911 (65) 1912 (49) 1913 (59) 1914 (57) 1915 (49) 1916 (41) 1917 (29) 1918 (65) 1919 (72) 1920 (37) 1921 (68) 1922 (89) 1923 (68) 1924 (72) 1925 (52) 1926 (43) 1927 (52) 1928 (80) 1929 (67) 1930 (69) 1931 (97) 1932 (63) 1933 (75) 1934 (73) 1935 (72) 1936 (50) 1937 (62) 1938 (73) 1939 (87) 1940 (64) 1941 (84) 1942 (69) 1943 (82) 1944 (58) 1945 (81) 1946 (66) 1947 (62) 1948 (77) 1949 (63) 1950 (66) 1951 (71) 1952 (60) 1953 (63) 1954 (59) 1955 (82) 1956 (76) 1957 (51) 1958 (91) 1959 (66) 1960 (67) 1961 (82) 1962 (78) 1963 (70) 1964 (69) 1965 (82) 1966 (54) 1967 (53) 1968 (73) 1969 (101) 1970 (109) 1971 (77) 1972 (72) 1973 (80) 1974 (86) 1975 (74) 1976 (79) 1977 (77) 1978 (84) 1979 (89) 1980 (87) 1981 (69) 1982 (62) 1983 (131) 1984 (61) 1985 (52) 1986 (67) 1987 (63) 1988 (50) 1989 (48) 1990 (63) 1991 (72) 1992 (52) 1993 (68) 1994 (63) 1995 (59) 1996 (64) 1997 (68) 1998 (63) 1999 (70) 2000 (70) 2001 (41) 2002 (51) 2003 (56) 2004 (56) 2005 (61) 2006 (239) 2007 (74) 2008 (63) 2009 (62) 2010 (66) 2011 (116) 2012 (111) 2013 (119) 2014 (110) 2015 (118) 2016 (104) 2017 (118) 2018 (108) 2019 (156) 2020 (166) 2021 (215) 2022 (89) 2023 (256) 28375 registros (15,54% da meta) 2243 personagens 1070 temas 639 cidades
Agradecemos as duvidas, criticas e sugestoes
Contato: (15) 99706.2000 Sorocaba/SP