| | registros | 09/04/2025 16:27:59 |
|
| Atualização: 05/11/2021 14:10:25 |
| Ontem postei um mapa de 1914 (imagem 2) no qual a posição de Aparecidinha levantou dúvidas entre os membros do grupo “Lembranças Sorobacanas”. Fiz uma pesquisa, e realmente nós temos um problema aqui. Claramente e repetidamente os mapas antigos denominam o atual bairro de Aparedicinha como Nossa Senhora de Monserrate, a famosa e repetida nos registros documentais anteriores a fundação de Sorocabas. Como por exemplo o de Antonio Zatta por exemplo, feito em 1785 (imagem 1).
Se todos os geográfos e cartógrafos estão certos, todos os historiadores e pesquisadores estão errados... |
|
APOTEROBY, PIRAGIBU ou APARECIDINHA
Se referem ao mesmo lugar! Piragybá, ou piragybe ou piragybe vem de "Pirá-gyba", a barbatana, o braço de peixe. Nome de um valoroso chefe dos Potiguaras. O mesmo vocábulo aparece, algumas vezes, com a forma ybti, entrando na composição de outro, como se verifica do nome Putribú, da povoação antiga, situada entre Itu e Sorocaba, e que, decerto, provém da corruptela de Potyraybú, que se traduz fonte das flores.
Se a grafia Apoteroby, usada em velhos documentos já nos chega viciada, como é bem possível, o nome Putribú passou primeiro pela corruptela Apotera-obú, aliás procedente ainda de Potyra-ybú.
O “primeiro branco” em Sorocaba era o português Afonso Sardinha, que depois de residir em Santos passou para São Paulo, erguendo Foi entrando para o sertão, à procura de ouro e prata, pelo Tietê abaixo, tendo principiado no Jaraguá. Do Ibituruna (junto a Pirapora) obliquou para a serra do Piragibú tomando como referência um morrete isolado o Aputribú. Daí avistou a linda montanha ao poente. Descendo pelo vale do Pirajibú ao campo de Pirapitinguí (...)
Do Ibituruna (junto a Pirapora) obliquou para a serra do Piragibú tomando como referência um morrete isolado o Aputribú. Daí avistou a linda montanha ao poente. Descendo pelo vale do Pirajibú ao campo de Pirapitinguí (...) atravessou o rio Sorocaba, ou na atual rua 15 ou na barra de Pirajibú, e somente três léguas de campo o separavam do cobiçado morro coberto de ,espêssa mataria. A data mencionada é apenas aproximada, , pois inclui a exploração nos outros pontos tos mencionados.
Bateou algum ouro (...) se encontrava em quantidade pequena em muitos rios da região e viu um minério de reflexo metálico que julgou ser prata e, enfim, fazendo roçar uma clareira no ribeiro (...) subiu até as fontes, deu a primeira martelada em minério de ferro no. Brasil. [1]
Em setembro de 1611 começa o silêncio na história de Sorocaba e os e, curiosamente, Aparecidinha começa a ser povoada. Em Aparecidinha foi encontrado no século XIX igaçabas. Igaçaba é a denominação dada a um recipiente de barro, geralmente de boca larga, usada para guardar líquidos, farináceos e outros gêneros; quiçaba. urna funerária dos indígenas; camotim. [2]
O primeiro documento oficial em que se registra a palavra "Sorocaba, de que se tem notícia é o testamento de Isabel de Proença, segunda esposa de Balthazar Fernandes, de 28 de novembro de 1654. Este documento também cita as terras a "paragem de Aputeroby" como sendo propriedade da família.
Esse documento só foi descoberto em novembro de 1960 no Arquivo Público de São Paulo.A hipótese é que o título adotado por Balthazar, que foi "Nossa Senhora da Ponte" e não Sorocaba, se deveis à própria ponte de Sorocaba, existente no lugar, tem contra si que a capela foi ficar a um quilometro da ponte e em 1660 o topônimo era somente "paragem de Soracaba"; em 1654, quando esse nome sonoro surge escrito no primeiro documento existente, era fazenda, sítio de Sorocaba. Teriam escrito "da ponte de Sorocaba". [3]
APARECIDINHA PERTENCIA SANTA ANA E NÃO SOROCABA
A situação "geográfica" não é das mais simples. Por algum tempo Santa Ana de Parnaíba existiu entre Sorocaba e Itu. O segundo testamento do fundador de Sorocaba foi registrado na fazenda de seu genro, Miguel Bicudo Bejarano “na paragem Aputeroby, vila de Santa Ana da Parnahyba da Capitania de São Vicente”. [4]
Em 30 de janeiro de 1668, após a fundação de Sorocaba, o inventário de Diogo do Rego e Mendonça Vila de Santa Ana da Parnaíba, outro genro de Balthazar Fernandes, foi registrado no “sitio e fazenda de Marianna de Proença, na paragem Aputerebi”. [5] |
 | Mapa do Brasil (01/01/1785) |
|
|
|
 |
| | Brasilbook.com.br
Desde 27/08/2017 | | |
| | | | 29569 registros, 15,460% de 191.260 (meta mínima) |
|
|
| Agradecemos as duvidas, criticas e sugestoes |
| Contato: (15) 99706.2000 Sorocaba/SP |
|
| | |
|
|
