Pouco mais de dois anos e meio depois de sua tumultuada partida, Diego Floresfinalmente regressou a Cádiz no dia 21 de julho de 1584. Segundo Francisco de Rivera, deveriam dar graças por terem conseguido voltar após tantas misérias, fomes ecalamidades, tendo chegado a ponto de vender “hasta las camisas para comerporquenellas no habia comida”. Don Diego de Suniga se dizia impressionado que “lagente de mar y guerra de la armada (. ) vino mui pobre y desnuda que ha sidocompasion. ” Solicitava-lhes a concessão de um real por dia para poderem comer. Muitos dos que regressaram nas cinco naus teriam, de fato, muito pouco o quecomemorar, visto que cerca de 800 homens foram reembarcados imediatamente naFrota da Nova Espanha, que estava de partida.