Os primeiros registros do Rio Sorocaba 1° Em 1940 Luís Castanho de Almeida (1904-1981) escreve que o mapa, atribuído a Ruy Diaz de Guzman (1559-1629), autor da "Argentina", e exumado do Arquivo das Índias de Sevilha por Zeballos, parece ter sido feito entre 1606 e 1608.
Castanho, considerado o historiador que mais entende sobre a fundação de Sorocaba, havia sido informado por Sérgio Buarque de Holanda (1902-1982), este baseado em Paul Groussac.
"Uma vista rápida sobre esse mapa nos mostrará as reduções do Guairá em frente a Sorocaba. E o rio Sorocaba incrivelmente afluente do Paranapanema! E, pior, da margem esquerda", escreve Castanho de Almeida.
Particularmente vemos mencionadas três vilas, São Vicente, São Paulo e São Felipe, e ao lado desta última uma inscrição. Apesar disso, talvez por falta de competência, não consegui identificar o nome registrado no Rio referido por Castanho de Almeida.
Em 1612 o autor fornece informações que nos permite identifica-lo. Escreve:
(...) subindo o rio do Paraná, há outro muito poderoso, que vem do Brasil chamado Paraná Pané, no qual entram muitos outros, todos muito povoados, especialmente o chamado Atiuajiua, contendo mais de 100 mil populações nativas desta nação. Nasce de uma serra que chamamos de Sobaú, que não fica longe de São Paulo, juntar-se a três torna-se poderoso; e circunda a colina de Nossa Senhora de Monserrate que tem um circuito de cinco léguas, de cuja orla os portugueses tiram daquela costa muito rico ouro de 23 quilates; e em cima dela há muitos veios de prata, perto dos quais D. Francisco de Sosa, fidalgo desta nação, fundou uma vila que ainda subsiste, e continua a fazer efeito e beneficiar das minas de ouro e prata.
E mais adiante:
Atibajiba - Rio que nasce numa serra, não muito longe de San Paulo; envolve a colina de Nuestra Señora de Monserrate. Suas margens são povoado por índios Guarani. Corre próximo ao Iguaçu. Entra no Paranapane; é muito poderoso; com muitos recifes e cachoeiras, e povoada por multidão de índios.
Afluente do Paranapanema
O mapa de Gusman inicia um erro grave que é uma verdade que desfigurou as Histórias de Sorocaba. E apesar de serem poucos como este, e serem produzidos num curto período, quanto mais podemos adiantar-nos no emaranhado das fontes, afirmamo-nos nessa certeza. Ainda em 1955, é notável que muitos outros o rio Paranapanema nasce em Sorocaba!
1° Em 1940 Luís Castanho de Almeida (1904-1981) escreve que o mapa, atribuído a Ruy Diaz de Guzman (1559-1629), autor da "Argentina", e exumado do Arquivo das Índias de Sevilha por Zeballos, parece ter sido feito entre 1606 e 1608.
Castanho, considerado o historiador que mais entende sobre a fundação de Sorocaba, havia sido informado por Sérgio Buarque de Holanda (1902-1982), este baseado em Paul Groussac.
"Uma vista rápida sobre esse mapa nos mostrará as reduções do Guairá em frente a Sorocaba. E o rio Sorocaba incrivelmente afluente do Paranapanema! E, pior, da margem esquerda", escreve Castanho de Almeida.
Particularmente vemos mencionadas três vilas, São Vicente, São Paulo e São Felipe, e ao lado desta última uma inscrição. Apesar disso, talvez por falta de competência, não consegui identificar o nome registrado no Rio referido por Castanho de Almeida.
Em 1612 o autor fornece informações que nos permite identifica-lo. Escreve:
(...) subindo o rio do Paraná, há outro muito poderoso, que vem do Brasil chamado Paraná Pané, no qual entram muitos outros, todos muito povoados, especialmente o chamado Atiuajiua, contendo mais de 100 mil populações nativas desta nação. Nasce de uma serra que chamamos de Sobaú, que não fica longe de São Paulo, juntar-se a três torna-se poderoso; e circunda a colina de Nossa Senhora de Monserrate que tem um circuito de cinco léguas, de cuja orla os portugueses tiram daquela costa muito rico ouro de 23 quilates; e em cima dela há muitos veios de prata, perto dos quais D. Francisco de Sosa, fidalgo desta nação, fundou uma vila que ainda subsiste, e continua a fazer efeito e beneficiar das minas de ouro e prata.
E mais adiante:
Atibajiba - Rio que nasce numa serra, não muito longe de San Paulo; envolve a colina de Nuestra Señora de Monserrate. Suas margens são povoado por índios Guarani. Corre próximo ao Iguaçu. Entra no Paranapane; é muito poderoso; com muitos recifes e cachoeiras, e povoada por multidão de índios.
Afluente do Paranapanema
O mapa de Gusman inicia um erro grave que é uma verdade que desfigurou as Histórias de Sorocaba. E apesar de serem poucos como este, e serem produzidos num curto período, quanto mais podemos adiantar-nos no emaranhado das fontes, afirmamo-nos nessa certeza. Ainda em 1955, é notável que muitos outros o rio Paranapanema nasce em Sorocaba!
Mapa de América del Sur desde el Ecuador hasta el Estrecho de Magallanes
