“O brasileiro degredado”, 26.06.2019. Eduardo Bueno
26 de junho de 2019
05/04/2024 02:46:01
0:00Cara, tu tá há uma semana já sem comer, sem dormir, ligado ali na internet, no Youtube,0:07dizendo "quando é que vai chegar, quando é que vai chegar a segunda parte do episódio0:11do Carvalhinho!?".0:12Pois chegou cara, é agora, a gente vai contar, EU vou contar pra você o que que aconteceu0:19com esse cara que eu resolvi chamar de "o primeiro brasileiro", o incrível piloto João0:25Lopes de Carvalho, o Carvalhinho.0:27E dessa vez, eu acho que vai sem rima.0:30Não, vai com rima, pra tu entender.0:32"Machadinho, machadinho, quem foi que cortou ao meio o nosso Carvalhinho?"0:45Não se sabe se existiam duas feitorias, a do Rio de Janeiro e a do Cabo Frio, o fato0:50é que largado num lugar desses, que pode até ter sido no Rio de Janeiro, mas vamos0:55supor que fosse no Cabo Frio.0:56No Cabo Frio havia uma feitoria e ele, Carvalhinho, e o Pedro de Annes foram desterrados ali,1:03deveriam ficar ali e dali não poderiam sair.1:05É claro que eles saíram e se mudaram pra um lugar que ficou conhecido como "Baía dos1:12Inocentes", BAÍA DOS INOCENTES!1:16Não pode ser o Rio de Janeiro né cara, que não tem inocente no Rio de Janeiro!1:20
É todo mundo culpado de alguma coisa no Rio de Janeiro!1:24Mas a baía dos inocentes era a baía de Guanabara, era baía.. era o Rio de Janeiro, para onde1:31eles se mudaram em 1511, provavelmente por volta.. eles foram deixados em outubro, em1:34outubro de 1511, quando a nau Bretoa parte de volta pra Lisboa e eles são deixados no1:40Rio de Janeiro, ou no Cabo Frio...1:42O fato é que em 1512 eles eram os únicos habitantes do Rio de Janeiro.1:50Consegue imaginar isso?1:52O Carvalhinho, o Carvalhinho, que tu na tua ignorância constrangedora, profunda, que1:58cada vez mais me enche de vergonha e que eu tento mitigar com essas migalhas de maná2:04do meu conhecimento... tu não sabia quem era o Carvalhinho!2:08O Carvalhinho morava na baía de Guanabara sozinho!2:13Só ele e o Pedro Annes e claro, os indígenas, os tamoios, os habitantes originais dessas2:19paragens paradisíacas.
Bom, em 1516 passa por aqui um cara chamado Francisco de Torrez, numa caravela, e ele2:28fazia parte da expedição do Juan Diaz de Solís, que é a expedição que tinha tentado2:33descobrir o Rio da Prata e que tinha descoberto um machado de prata, né, diferente do machado2:38de ferro chinelão daqui dos portugueses e que na volta tinha naufragado na praia de2:43Naufragados, tá aqui um dos náufragos, e que daí foram a pé até o Peabiru, você2:47já viu essa história na minha peça, NVCNE, se não viu tá perdendo, e já viu também2:51a história aqui no NVCNE, aqui óóó, veja aqui "O Caminho do Peabiru" que é uma história2:56incrível.
2:58Alguns deles naufragaram... eram duas caravelas, uma naufragou na ilha de Naufragados, que3:01veio a se chamar Naufragados, ilha de Santa Catarina, praia de Naufragados... e a outra3:06caravela seguiu e não viu que a outra tinha naufragado e deu uma paradinha no Rio de Janeiro.3:13E que que ela fez no Rio de Janeiro?3:15Recolheu os náufragos portugueses, degredados portugueses, Carvalhinho e Pedro de Annes,3:21que assim foram pra Sevilha, jurando vingança contra Portugal.3:26Olha, a trama se adensa!3:29A trama de adensa!3:32O Carvalhinho jura vingança!3:35Porque eu esqueci de falar mas não faz mal, agora é o tempo, que o Carvalhinho era o3:39piloto, ele era o piloto da nau Bretoa!3:43Ele era um marujo qualificado, marujo não, PILOTO!3:47Era o cara que comandava o timão, era o chefe náutico, não o chefe, porque tinha o comandante,3:53tinha o capitão, né, comandante, capitão, piloto...3:56Piloto, piloto meu chapa, piloto!3:58Tipo assim o Nelson Piquet, que eu sou piquetista, não sou do outro lado.4:04E aí...4:05Sempre fui Piquet, não enche meu saco.4:07E aí...4:08Eu sou o que eu quero ser.4:09E aí ele tava lá... era piloto, era um cara qualificado.4:13O Francisco de Torrez o recolhe, até porque era piloto, e o leva para Sevilha, que é4:19o grande centro náutico né, de, da Espanha, de onde partiam dali do Rio Guadalquivir da4:26onde tinha partido o próprio Colombo, né, todas as expedições espanholas pro Novo4:31Mundo e também lá pra Índia, o cacete.4:34E quem é que ele encontra em Sevilha?4:38Quem é que ele encontra em Sevilha?4:40Mas cara, tu não sabe nada, é porque tu não leu o livro "Náufragos, Traficantese Degredados"... ele encontra o Fernão de Magalhães, que era um grande navegante português que tinha sido maltratado pelo rei Dom Manoel, que tava puto da cara que nunca tinha sido promovido e que desertou, desertou e fugiu de Portugal e se aliou ao rei da Espanha e virou um navegador português, se natu..ã espanhol, se naturalizou espanhol, mudou de nome pra Hernán de Magallanes e começou a articular uma expedição para descobrir5:20o estreito aon5:20o estreito aonde a América do Sul terminaria e ver o que que tinha do lado de lá.5:27E ele vai dar a primeira volta ao mundo!5:34A expedição de volta ao mundo do Fernando de Magalhães é uma das expedições mais5:41inacreditáveis da história da humanidade, é um dos maiores feitos náuticos de todos5:46os tempos, é maior e mais incrível que a expedição do Colombo, que a expedição5:51do Vasco da Gama que "descobriu a Índia" e a expedição do James Cook e que o cacete5:56a quatro!5:57É o Fernão de Magalhães que parte de Sevilha em 1519 com quem como piloto?6:05Com quem como piloto?6:07O Carvalhinho como piloto, cara!6:10Com o Carvalhinho como piloto!6:13E todas as expedições que viriam a dar a volta ao mundo no futuro, e esses nem sabiam6:18que iam dar a volta ao mundo, né, acabaram dando assim na marra, mas todas as expedições6:24que no futuro fariam isso tinham que parar no Rio de Janeiro, tinham que se abastecer6:28no Rio de Janeiro antes de descer até o fim do continente, que até nem se sabia até6:32aquele momento onde é que era, e cruzar o tal estreito de Magalhães.6:36Estreito de...6:39Magalhães!6:41
Então eles saem de Sevilha e iam parar na Baía de Todos os Santos, mas o Carvalhinho6:46diz "nananão, na Bahia não dá, porque os portugueses tem uma feitoria ali, vão nos6:50denunciar, nós somos espanhóis... "como assim nós somos espanhóis!?"6:53"sim, nós somos espanhóis", né, o Carvalhinho não se naturalizou mas o Hernão de Magalhães6:58se naturalizou, uma expedição espanhola, eles não podiam parar ali.7:00Aí que que o Carvalhinho diz?7:02Vamos para o Rio de Janeiro...7:05Vamos para a Baía dos Inocentes.
7:09E no Natal, no Natal de 1519, em dezembro de 1519, a expedição... pequena, três embarcações, do Fernando de Magalhães, adentra a baía de Guanabara num fulgurante dia de verão de dezembro, de Natal de 1519 com o Carvalhinho no comando.
7:33Bom, quando eles chegam, porque nessa expedição tinha um cara incrível chamado Pigafeta,7:38me esqueci o primeiro nome dele mas não interessa, aparece aqui o primeiro nome dele...7:41O Pigafeta era um italiano rico, nobre e chique, tipo o Américo Vespúcio, que vai virar o7:47cronista dessa expedição.
7:48Cara, o livro é maravilhoso, incrível, e é "A Primeira Volta ao Mundo", se chama,7:54da viagem de Fernão de Magalhães, que é uma narrativa original desse Pigafeta.7:57Tu precisa ver o Pigafeta descrevendo a chegada da expedição do Magalhães no Rio de Janeiro,8:05cara!8:06É igual a chegada do capitão Cook no Havaí duzentos anos depois, em 1700..8:12MAIS de duzentos anos depois, sei lá, 1770, sei lá, aparece aqui, não enche meu saco.8:18Eles chegam ali, entram na expedição, entram na Baía de Guanabara e aí cara, os indígenas8:24saem da praia do Flamengo com um monte de canoa de ubás, canoas enormes, algumas cabiam8:3130, 40 guerreiros, e um monte de mulher, cara, junto.8:35E aí eles sobem pelas cordas do navio dizendo "aa chegaram, chegaram", porque os nativos8:40do Novo Mundo, de início TODOS ELES RECEBERAM BEM OS HOMI BRANCO, eles achavam que os homens8:47brancos eram caraíba... caraíba quer dizer "aquele que vem do céu, aquele que vem dum8:50outro lugar" barará barará barará... inclusive até esqueci lá na nau Bretoa que dizia "não8:55pode levar nativo" porque os nativos queriam embarcar junto porque achavam que iam pra9:00terra da promissão e pediam carona e diziam "ai vocês são tão incríveis, deixa eu9:05conhecer o lugar de onde vocês vieram".9:07Não podia levar nativo, não podia levar escravo, e a nau Bretoa, quando foi embora9:11do Cabo Frio, levou QUINZE papagaios, levou doze jaguatiricas e levou, não, seis jaguatiricas,9:20e levou 15 macacos, 12 macacos. 15 papagaios, 12 ãã macacos e seis jaguatiricas pra vender9:27lá.9:28Porque o papagaio... não vou contar, algum dia eu faço um episódio sobre o papagaio,9:30o Brasil chamava "terra dos papagaios", blablablá, não enche meu saco, é coisa demais pra falar,9:34se quiser PAGA e EU VOU FALAR OS PAPAGAIOS SÓ PROS MEMBROS TAMBÉM!9:37A partir de agora só vou fazer coisa pros membros mesmo, é, tu vai ver o que tu vai9:40sofrer se tu não for membro, eu tô falando sério.9:42Bom, aí, que parte que eu tava... ãã os nativos recebiam super bem os brancos quando9:50eles chegavam antes de começarem as guerras que começariam por causa do plantio do açúcar,9:55né cara, por causa do açúcar é que começou a escravização dos indígenas, enquanto9:59era escambo, enquanto era essas trocas, corria tudo bem.10:02E as nativas, as mulheres, adoravam, adoravam, era uma honra pra elas transar com europeu,10:08então elas subiam peladas, peladas e depiladas, aos navios, já louca pra transar, beijavam10:14lá os cara já também "SAI DAI SAI DAI", que nem aconteceu com o capitão Cook, né,10:19lá mais ainda, a única coisa que os branco fizeram foi sífilis, sífilis.10:22Bom, inclusive o Pigafeta diz que teve uma mulher...10:26Não, não vou contar aqui o que o Pigafeta diz... é impróprio pro decoro.10:30Heee, é, aconteceu uma coisa... não vou contar, tem crianças na sala, TEM CRIANÇAS10:35NA SALA, muitas crianças veem esse programa, inclusive essas crianças serão pessoas muito10:41melhores do que seus próprios pais porque estão aprendendo desde o início.10:44Bom, o que acontece é que o Carvalhinho chega pro Magalhães e diz assim "posso descer?",10:50porque não podia descer, né, como vocês sabem...10:53"Posso desembarcar?10:54Porque eu morei aqui etc.", o Fernando de Magalhães diz "sim, pode desembarcar"...10:57
Ele desembarca na noite de Natal, deve passar o white christmas lá em terra, não se sabe o que aconteceu e no dia seguinte volta numa canoa ele, a mulher dele e o filhinho, o filhinho de sete anos dele, que tinha nascido...
11:16Quando ele foi embora, ele deixou uma indígena grávida, né, ele sabia que a mulher tava11:19grávida mas ele conseguiu essa carona com o Francisco de Torrez... azar da mulher grávida,11:25né cara, como homem costuma fazer, né, e aí foi embora.
11:30Voltou sete anos depois, foi embora em 1500 e... 16, ããã, não então tem alguma coisa11:38errada.
Ele foi embora em 1516, voltou em 1519, o guri já tinha sete anos, portanto ele jáconhecia o guri, desculpe, ããã, faz de conta que não ouviu essa parte.11:47A mulher engravidou, ele teve um filho, ele conhecia o filho...11:49ME ENGANEI CARA, EU TENHO O DIREITO DE ME ENGANAR!11:52E aí...11:53Tu não tem o direito de te enganar!11:54Porque não sabe nada.
11:55E aí o.. ele desce na terra, né, passa a noite lá e volta com a mulher e com o filho12:05de sete anos, que alguns chamam de Iguito mas na verdade quer dizer Ninito, "menininho",12:10"gurizinho", "garotinho", ninito, né, nino, né...12:15E aí ele passa pra história, sim ele passa pra história porque tu vai ver a história12:20que acontece, porque AGORA que vai começar o episódio, cara!
12:24Bom, aí eles ficam alguns dias na Baía dos Inocentes, alguns dizem que é nesse momento12:30que ela vira Rio de Janeiro porque eles passam o ano novo, eles passam o ano novo ali com12:35os fogos de artifício em Copacabana, eles que deram origem aos fogos, papapá, uma bebedeira,12:42uma trepa... uma fodelança, tá, bababá, liberou geral, ee, bá, Rio de Janeiro, ano12:48novo, 1520, aaa, vai ser um ano incrível, 1520, papapá papapá, né, e partem de novo,12:56continuam sua viagem.12:57E quando eles continuam sua viagem o Carvalhinho pede e obtém a permissão do Magalhães do13:05Ninito ir junto, cara!13:07E aí partem Carvalhinho e Ninito nessa expedição.13:12Cara, eles cruzam o estreito de Magalhães, que né, é um prodígio, ninguém sabia nem
que existia, é um dos maiores feitos náuticos da história, até hoje é difícilimo de cruzar o Estreito de Magalhães, é um labirinto de ilhas e recifes, tudo com neve e vento, eles encontram índios enormes com o pé desse tamanho e os batizam de "patagões" e criam a "Patagônia", esses índios os atacam depois, uns merdeiro que deu lá, e aí eles veem grandes fogueiras que os índios faziam para se aquecer e batizam o lugar com o nome de "Terra do Fogo", e aí depois de uma jornada épica eles chegam num oceano até então desconhecido, gigante, super calmo, que eles equivocadamente, num sentido mais amplo, mas com toda a razão num sentido mais estreito ali batizam de "pacífico", Pacífico, que de pacífico não tem nada, né cara, o oceano Atlântico é uma criança dócil de seis anos e o oceano Pacífico é o punk britânico bêbado, cheirado, com crackudo de 18 anos de idade.
14:21E aí eles chegam nesse oceano que batizam de Pacífico.14:24Bom, daí aquela história horrorosa, NÃO vou te contar, a história NÃO É DO FERNÃO14:28DE MAGALHÃES, é do Carvalhinho, não é, aí eles tem uma calmaria de sei lá, 40 dias,14:34tem que comer as próprias botas, os cintos, o rato valia uma fortuna, não tem comida,14:40não tem água, os barcos ficam parados numa calmaria terrível porque se tu acha que tempestade14:46que era ruim muito pior que a tempestade eram as calmarias, falando sério, não tô brincando,14:50vai estudar.14:51Aí o Ninito ali, o Carvalhinho ali.14:54Bom, daí eles conseguem cruzar o Pacifico inteiro e chegam no objetivo deles que é14:58as ilhas molucas, né, lá numa dessas ilhas o Magalhães é morto, acho que Mataclan,15:04o nome da ilha... não preparei essa parte, não interessa.15:07Quando o Magalhães é morto, o Carvalhinho assume o poder cara, de uma das embarcações.15:13Porque na verdade o vice era o Sebastián Elcano, que também entrou pelo Elcano...15:18não, não entrou pelos cano, é um dos únicos sobreviventes, né, morreu todo mundo, só15:22sobrou 18 pessoas.15:24Eles chegam três ou quatro anos depois uma nau... tu precisa ver a descrição da chegada15:29deles a Sevilha, uma embarcação toda comida pelos carunchos e comida por aquele... eles15:36bicho horroroso aí, uma espécie de cupim do mar, com as velas todas esfarrapadas e15:42os famélicos... 18, 18 sobreviventes de 180, de 180!15:48E o chefe dessa volta é o Sebastián Elcano, ele não entrou pelo Elcano.15:53Mas ele tem um grande confronto com o Carvalhinho, né, e aí o Carvalhinho ãã... eram três15:59embarcações, como eu falei, o Carvalhinho sequestra uma delas, vira o chefe delas, bababábababaápapapá,16:06cara, daí dá um monte de merdeiro que ninguém sabe direito o que que aconteceu, é um horror,16:10o fato é que eles conseguem tirar a nave do Carvalhinho, a nau, porque o Carvalhinho
Aprendi mais, e ainda agora creio, como indubitável, que uma vez dado o direito, dado é também o meio de o conservar e recuperar, quando invadido; pois que a obediência cega é o antagonismo da espontaneidade, que constitui a essência do ente moral chamado homem; e que isto se não modificava no estado social com a criação de um governo.
