O itinerário de Magalhães, os Jesuítas e o centro em torno do Pólo Norte. centrici.hypotheses.org
9 de dezembro de 2015, quarta-feira. Há 9 anos
“Embora o mapa nunca seja a realidade, de tais maneiras ele ajuda a criar uma realidade diferente. Uma vez incorporadas ao texto publicado, as linhas no mapa adquirem uma autoridade que pode ser difícil de desalojar.”
(JB Harley, Desconstruindo o Mapa )
Mapa ilustrando a circunavegação realizada pela frota de Fernão de Magalhães em 1519-1521
01/01/1703
Créditos/Fonte: Heinrich Scherer (1702-1703)
Este mapa mostra a viagem de circum-navegação do navio Victoria da expedição de Fernão de Magalhães , de e para Sevilha, sendo assim o primeiro navio a circum-navegar o planeta (1519-1522 d.C.).
Heinrich Scherer , o cartógrafo (1628-1704) era da Baviera e próximo da Casa governante da Baviera. Ele era um católico profundamente religioso (ele era um jesuíta ), em um século em que a maioria dos cartógrafos e mapeadores eram da Holanda protestante. Scherer incorporou seus mapas com simbolismo religioso de sua fé, uma prática bastante comum naquela época. Ele era professor de matemática e hebraico, e era fiel aos seus princípios científicos em seus mapas. Mas, aparentemente, ele concebeu a geografia de uma forma bastante original: seus mapas a mostram como o estudo, análise e representação do espaço [construído pelo homem]. Assim, ele incorporou suas convicções em seus mapas sem necessariamente trair seu conhecimento científico.
Em seu mapa podemos ler: “ Repræsentatio geographica itineris maritimi navis Victoriæ in qua ex personis CCXXXVII finita navigatione rediere tantum XVIII quæ solo indusio tectæ et faces accensas manibus præferentes in basilica hispalensi se voto exsolverunt VII Sept. ann. “MDXXII ”. Representação da viagem que o navio de Magalhães, Victoria, fez entre 1518 e 1522.
Podemos analisar algumas características do mapa antes de falar de sua projeção, centrada no Polo Norte:
1-As “partes do Mundo” são claras e distintas por suas cores. A Califórnia ainda é representada como uma ilha, e a atual Austrália era “New Holland” naquela época.
2-O efeito das Grandes Descobertas marítimas da Europa é claro: o mapa-múndi é adornado com uma representação do navio Victoria, à esquerda. É o único navio remanescente da Armada de Molucas de Magalhães que partiu de Sevilha em 1519 em busca de uma rota para o oeste para as Ilhas das Especiarias. À direita, os poucos sobreviventes da expedição (18 dos 237 originais) são mostrados indo para a igreja de Santa Marea de la Victoria em Sevilha, onde foram agradecer por seu retorno seguro. O cartucho do título inclui a data de seu retorno, 7 de setembro de 1522. Fol. A
O Pólo Norte como centro e a Missão Jesuíta
A escolha de uma projeção polar norte é bem interessante: o mundo está centrado em seu “coração vazio” no Polo Norte. Neste mapa, o Polo Norte não é a “margem”, mas o próprio centro do Globo. Tal projeção foi e ainda é raramente usada, pois está centrada em uma parte “vazia” da Terra. Mas podemos encontrar as razões pelas quais Scherer a escolheu:
Primeiro, essa projeção pode mostrar jornadas de circum-navegação: em uma projeção “tradicional” haveria uma ruptura e descontinuidade entre as Américas e a Ásia, através do Oceano Pacífico. Assim, a jornada da Victoria pareceria cortada em duas. Mas em uma projeção polar norte, o itinerário da jornada é mais ou menos “circular” e mais adequado à missão de “circun-navegação” da jornada.
Mas pode haver uma razão mais profunda e importante: Heinrich Scherer era um jesuíta e sua weltanschauung foi moldada por ideias e doutrinas jesuítas. E achamos que havia uma razão religiosa “jesuítica” para seu mapa.
Aqui está outro mapa muito semelhante de seu atlas , Societas Iesu Per universum mundum diffusa Praedicat Christi Evangelium , um mapa mostrando a presença jesuíta no mundo e a difusão jesuíta da mensagem cristã. No canto inferior esquerdo, Inácio de Loyola está ensinando, e no canto inferior direito, Francisco Xavier está pregando na Ásia, enquanto no canto superior direito, Andrés de Oviedo, patriarca latino da Etiópia, está declarando a Fé; um mapa muito religioso…
Mapa
01/01/1700
Créditos/Fonte: Reprodução / Internet
E a projeção polar norte é conveniente para o mapa: o trabalho missionário jesuíta está na “periferia” do nosso Planeta. Os novos mundos da Europa que saíram das Grandes Descobertas, portanto “periferias”, foram o terreno do trabalho jesuíta [1]. Claro, os jesuítas trabalharam muito na Europa: mas em nosso mapa o resultado das Grandes Descobertas é a característica mais importante. O centro é o Polo Norte, pois é o único que nos permite ver todo o mundo “do mesmo lado” da Europa. Os jesuítas (e, portanto, a Boa Palavra) estão presentes em todo o mundo, perto do centro (na Europa) e na periferia, como podemos ver na América Latina, Ásia e África. A presença jesuíta em todo o globo é graças à Era Europeia dos Descobrimentos e à circunavegação do Planeta: podemos ver causalidade entre os dois mapas.
Em outros termos, tal projeção faz do segundo mapa uma razão natural do primeiro e “glorifica” a Missão Jesuíta ao redor do mundo. Esta Missão é, de um ponto de vista geográfico, um resultado da viagem cicum-navegadora de Magalhães.
O centro, novamente, é o que construímos e o que percebemos como centro. O espaço não é apenas sobre geometria, é também sobre geografia: extensão tridimensional construída. Em representações, o centro é algumas vezes escolhido para justificar a periferia, e este mapa é um exemplo dessa escolha.
