O navio Swaen começou aarder, e houve no porto grande confusão. Um dos soldados, João Tavares,natural de Muribeca, foi ferido ao regressar. Segundo Nieuhoff, deu-seesta ocorrência na noite de 26 de dezembro, segundo Calado e Rafaelde Jesus, em princípios de dezembro, mas não declaram o dia; Gama,escritor deste século13*, indicou arbitrariamente a data de 2 de dezembro.