Por ordem do Governador Juan de Garay e com o objectivo de consolidar as possessões espanholas nas áreas demarcadas pelo Tratado de Tordesilhas e na crença da existência de uma importante mina de ouro (na realidade o que se encontrou foi uma jazida de ferro) os espanhóis o capitão Ruy Díaz de Melgarejo partiu no final de 1569 de Asunción del Paraguai em direção ao centro da região de Guairá também conhecida como La Pinería devido aos abundantes pinhais do Paraná (em Guaraní: kurý , ou curí ) e ainda também chamado de "Território de as Guianas“pelo nome que foi dado à população indígena da região.