Início do processo de Pinzon contra Colombo

A quem queira observar attcntaniente, a primeira via- gem de Colombo revela a par da certeza de ser encontra- da unia tal e qual terra (que indica revelação antecipada), a falta de confiança que elle mesmo depositava em seus conhecimentos cosmographicos para realisação dessa via- gem, visto que entregou aos irmãos Pinzon, principalmente, todo o mérito da navegação a effectuar-sc, contractando-os para o cominando de duas caravellas, sob a promessa so- lemne de dividir com elles os lucros que lhe adviessem do tal descobrimentto (os presentes das Cortes, as terras, e outros mais) cousa que não faria se estivesse em condições de viajar sósinho e sob sua única responsabilidade cosmo- gráphica. Tsto verifica-se pela acção movida pelos Pinzon perante a justiça, durante trinta annos, para que se fizesse tal partilha, processo instaurado em 1508 pelo filho de Mar- tim Alonso Pinzon, reclamando o cumprimento da conven- ção estabelecida em Paios, entre Christovam Colombo e seu pae e tios. ("Christophe Colombo devant 1histoire" — H. Harrisse — Paris — 1892 — Pgs. 60 e 61).