*Diario da navegação de Pero Lopes de Sousa, 1530-1532: Documentos e mapas : Vol. II
O conteúdo desse registro é muito longo ou está incompleto. Exibindo registros em que ele é mencionado. Clique aqui para exibir conteúdo do registro.
MENCOIONADOS
1º registro
•
jun. de 1511
Pedro Agnez, companheiro de "Carvalhinho" é exilado no Brasil* Uma vez nesse fundeadouro, entre as actuaes ilhas do Bom Abrigo e do Cardoso, mandou Martim Affonso, rio acima - pela barra de Cananéa, subindo o Mar Pequeno -a Pedre Annes, piloto de um dos navios e "lingua da terra". Teria Pedre Annes ou Pedreannes, algum dia, sido habitante dessas paragens ou do povoado do antigo porto de S. Vicente? O certo é que elle se entendeu com os tupininquins, com o bacharel degredado, e mais com Francisco de Chaves, um dos companheiros de Solis e depois de Caboto, co (...)
Diário Segunda-feira quatro dias de março pela me-nhãa nos tornou a ventar o vento leste até o meodia, que nos deu hûa trovoada com muito vento epedra; e como passou ficou o vento em calma; e denoite tivemos muitas trovoadas de todolos rumos. Terça-feira 5 do dito mes se nos fez o vento
Diário Sabado ao meo dia tomei o sol em onze graos e hum terço: fazia-me de terra quatorze leguas; eeste dia nos nam ventou vento.
11º registro
•
10 de mar. de 1531, terça-feira
Diário Domingo 10 do mes de março se fez o ventosueste, e tomava do sul; e com todalas velas fazia-mos o caminho do sudoeste. De noite, no quarto da prima, nos deu hûa trovoada com tanta forçade vento, que amainados, metia a nao o portalópor debaxo do mar: eram tantos os relampadosque a todos nos punha temor: e rendido o quartoda prima me deu hum raio no masto do traqueteda gavia, que mo fez em dous pedaços: quiz Nos-
Martim Afonso fundeou no Rio de Janeiro Sabado 30 dias d´abril, no quarto d´alva, era-mos com a boca do Rio de Janeiro, e por nos acalmar o vento, surgimos a par de hûa ilha, que está na entrada do dito rio, em fundo de 15 braças d´area limpa. Ao meo dia se fez o vento do mar,e entramos dentro com as naos. Este rio he mui grande; tem dentro 8 ilhas, e assi muitos abrigos:faz a entrada norte sul toma da quarta do noroestesueste: tem ao sueste 2 ilhas, e outras 2 ao sul, e 3ao sudoeste (56); e entre ellas podem navegar carracas: he limp (...)
Diário Domingo 6 do dito mes tornei no bordo da terra com todalas velas: a cerraçam era tamanha que, des que partimos do Rio de Janeiro, nunca podemos vêr a terra nem o sol: quasi noite fomos tam perto de terra, que viamos arrebentar o mar, e nam na viamos (59).
17º registro
•
7 de ago. de 1531, sexta-feira
Diário Segunda-feira pela menhã a se fez o vento nordeste: faziamos o caminho a loessudoeste, com cerraçam mui grande.
18º registro
•
8 de ago. de 1531, sábado
Diário Terça-feira ao meo dia fizemos o caminho ao noroeste; porque pelo dito rumo nos faziamos como Rio de Sam Vicente.
19º registro
•
9 de ago. de 1531, domingo
Diário Quarta-feira 9 dias d´agosto no quarto d´alva faziamos o caminho ao noroeste e a quarta do norte; e ás 9 horas do dia surgimos bem pegados comterra (60) em fundo de 8 braças d´area grossa. Estando surtos mandou o capitam I. hum bargantim a terra, e nelle hûa lingua para ver se achavam gente, e para saber onde eramos; porque a cerraçam era tamanha, que estava-mos hum tiro d´abombarda de terra e nam na viamos. De noite veo o bargantim,e nos disse como nam pudera ver gente.
20º registro
•
10 de ago. de 1531, segunda-feira
Diário Quinta-feira pela menhã a nos fizemos á vela.Com o vento nordeste, fizemos o caminho do sulsu-doeste, por nos afastar da terra: e ao meo dia fo-imos dar com hûa ilha (61): quando a vimos eramostam perto della, que quasi demos com os grupezesnas pedras. Era a cerraçam tamanha que fazia pouca diferença da noite ao dia: e surgimos dabanda d´aloeste da ilha, em fundo de 25 braças d´area tesa: e mandei lançar o batel fóra para ir á ilha matar rabiforcados e alcatrazes, que eram tan-tos que cobriam na (...)
21º registro
•
12 de ago. de 1531, quarta-feira
Pedro Agnez é enviado a terra Sabado 12 dias do mes de agosto, com o vento nordeste, faziamos o caminho do essudoeste ao meo dia vimos terra: seriamos della um tiro d´abombarda: até ver se por nos afastar della (64) viramos no bordo do mar, até ver se alimpava a nevoa, para tornarmos a conhecer a terra. Indo assi no bordo do mar mandou o capitam I. arribar, para fazermos nossa viagem para o R i o d e S a n t a M a r i a (65) : e fazendo o caminho do sudoeste de-mos com hûa ilha. Quiz a nossa senhora e a bem-aventurada santa (...)
22º registro
•
17 de ago. de 1531, segunda-feira
"veo Pedre Annes Piloto no bargantim, e como elle veo Francisco de Chaves e o bacharel, e 5 ou 6 castelhanos" Quinta-feira 17 dias do mes de agosto veo Pedre Annes Piloto no bargantim, e como elle veo Francisco de Chaves e o bacharel, e 5 ou 6 castelhanos. Este bacharel havia 30 annos (68) que estava degradado nesta terra, e o Francisco de Chaves era mui grande lingua desta terra. Pela informaçam que della deu ao capitam I., mandou a Pero
Carta de Furtado de Mendonça, embaixador espanhol, em carta de 10 de setembro de 1531 dirigida á S. M. a Rainha de Espanha, tratando, parece, da chegada a Portugal danau de João de Sousa e das duas caravelas de Diogo Leite, informava: que estas "descobriram um rio mui grande, de muitas planicies, grande copia de madeiras e muita quantidade de aves e cujijos"; que, os da terra descoberta, tinham grande contentamento em serem subditos dos portuguezes ali recemchegados; e accrescentava por fim: não h (...)
25º registro
•
26 de set. de 1531, sábado
Diário Terça-feira 26 do mes de setembro partimos desta ilha com o vento leste, fazendo caminho do (...)
26º registro
•
13 de jun. de 1535, quinta-feira
Documento Tal não mevera a este tempo meustificar-se de todo. Pela carta de doação de D. João III, feita a 13 de junho de 1535 a favor de Fernão Alvares, Ayres da Cunha e João de Barros (Real Arch. L.º 21, fls. 73 da Chanc. de el rei D. João III), deve-se ter a abra ou baia de Diogo Leite,[p. 58]