 | | Arquivo Histórico Municipal (SP) |
Boletim do Departamento do Arquivo do Estado de SP, Secretaria da Educação. Vol. 9Como atribuir tanta importância a este nome
Gaibug, quando Coronelli faz nascer o São Francisco ou
Parapitinga (?) na serra da
Gualembaga, atravessar o grande lago de
Parapitinga, recebendo como afluentes o
Guabiole cujo tributário principal é o
Inaya, o
Lacarchug, o
Parachai e o
Gretacaig! Eis uns nomes bárbaros, dificílimos de identificação com qualquer dos topônimos da bacia de São Francisco.
E quanta coisa mais fantasiosa existe neste de Coronelli! No centro do Estado do Paraná coloca um grande lago de onde sabe o rio
Latibagiha (provavelmente o nosso Tibagy) afluente do
Paranápanema. Não se menciona a existência de São Paulo, o perfil do nosso litoral está erradíssimo e assim por diante.
[Páginas 723 e 724 do pdf]