Há poucas informações sobre Adolphe d´Assier, viajante e filólogo francês nascido na cidade de Labastidede-Sérou, pertencente ao Departamento de Ariège, próximo ao Pirineus, em 1828. Sabe-se somente que foimembro da Academia de Ciências de Bordeaux, que dirigiu a Revue d´Aquitaine e o jornal La Patrie en Danger. Umaparalisia do nervo óptico o obrigou a diminuir o ritmo detrabalho, não impedindo, no entanto, que desse continuidade a seus escritos, ditando suas últimas obras.Desconhecem-se também as razões que o levaram aempreender uma peregrinação de dois anos (1858-1869)ao Brasil.1 Mas sabe-se que suas viagens lhe renderam vários artigos na Revue des Deux Mondes, revista francesafundada em 1829 por Prosper Mauroy e Ségur-Dupeyron,a saber: “Le Brésil et la société brésilienne, moeurs et paysages. I. Le rancho”; “II. La fazenda”; “III. La cidade”; “Le