“A Estrada marcada com agoas amarellas he a antiga, que conta mais de 200 annos.

A Estrada marcada com agoas Vermelhas he a nova.Os lugares indicados nesta Estrada com as letras a a a a, são as pontes que se fizerão, e que já se empregaraõ a conservar-se na Estrada.

Os lugares indicados com agoas verdes, são as terras dos Vargens, e sitios alagadiços com o transito dos viandantes, e libertados as suas criações, formadas nas fazendas da parte do Norte.

Atravessa por mangue na estrada com pontilhões rasos de páo, foy mandado abrir com gravissima providencia do Engenho do Rey por ficarem os frutos das suas terras expostos a todos os viandantes, conservando-se antes fechados mais de 15 annos com suas chaves em seus Portões.

Esta travessa foi feita, e algumas pessoas houveram por ella de viver ainda com muitas despesas, que se virem no prejuizo della, desejando desestallo geral, que fica a par della, por onde podião hir.”