É assim que Lozal transcreve o bárbaro Juberich Sabye de Schmidel, que estava, segundo ele, a 140 milhas ou léguas da cidade anterior. Não se sabe o que é mais absurdo, se admitir que o cacique Tabaré se refugiou naquela distância (diferente da outra) ou que Irala continuou até lá. Schmidel e Lozano, desta vez mais sensatos que seu imitador, indicam que Irala teve que retornar a Assunção para preparar a segunda entrada dos Caríos. O próprio Irala, em sua carta ao Conselho das Índias (publicada em Cartas de Índias, página 571) diz que os índios Cario ergueram “trinta legoas ao redor”, mas acrescenta que “sem perder nenhum cristão, (tudo) foi pacificado”. [Anales de la Biblioteca Argentina, 1900. Página 218]