Latino? Hispânico? Brasileiros são latinos também? Veja a origem destes termos e entenda melhor - nationalgeographicbrasil
30 de outubro de 2024, quarta-feira Atualizado em 26/06/2025 03:43:25
•
Por ERIN BLAKEMOREA forma como as comunidades e os governos descrevem as pessoas das diásporas espanhola e latino-americana tem uma história complicada que vale a pena compreender.
Uma pessoa cujos avós vieram da Espanha, uma pessoa com herança indígena mexicana e alguém de uma família do Brasil que fala a língua portuguesa – juntamente com os cerca de 19% da população dos Estados Unidos que pode marcar a opção “hispânico” no formulário do censo – pode se identificar como hispânico ou latino, ou nenhum dos dois.
Escolher entre o termo hispânico ou latino como fonte de identidade é mais complicado do que simplesmente aplicar um rótulo. Uma pessoa cujos avós vieram da Espanha, uma pessoa com herança indígena mexicana e alguém de uma família brasileira de língua portuguesa - juntamente com os cerca de 19% da população dos Estados Unidos que pode marcar “hispânico” em seu formulário do censo - pode se identificar como hispânico ou latino, ou nenhum dos dois.
Dizer que a história de como os norte-americanos usam “hispânico” e “latino” é complexa é um eufemismo – os termos estão ligados a controvérsia e confusão. Veja como eles surgiram, a que se referem e por que muitas pessoas dizem que eles não se aplicam a elas.
Origens antigas dos termos hispânico e latino
“Hispânico” vem do termo do Latim para ‘espanhol’, Hispanicus; os antigos romanos chamavam a Península Ibérica (que compreende a Espanha e Portugal) de Hispania.
Nos Estados Unidos, no século 19, o termo “hispano” era usado para descrever pessoas descendentes de espanhóis que se estabeleceram na costa sudoeste nos dias anteriores à anexação norte-americana. Mas até o século 20, “hispânico” era usado principalmente para se referir a coisas relacionadas à antiga Espanha.
O termo “latino” também surgiu no século 19. Uma abreviação da palavra “latino-americano”, foi cunhada quando várias ex-colônias espanholas declararam independência por volta da década de 1850.
Mas ela se refere a todos os países que são ex-colônias de países europeus cujas línguas vieram do Latim. É um termo pan-nacional e pan-étnico que serve de referência às semelhanças entre as nações das Américas que antes pertenciam à Espanha, Portugal e França. Portanto sim, os brasileiros também são considerados latinos.Chicanos, boricuas e maisComo a composição racial e étnica dos Estados Unidos mudou com o passar do tempo, as pessoas da diáspora espanhola e latino-americana muitas vezes se referiam a si mesmas com base em seu local de origem nacional. Em meio à crescente consciência racial da década de 1960, dois grupos – os mexicanos e os porto-riquenhos norte-americanos – criaram uma nova terminologia para suas nacionalidades.
OII!
Sobre o Brasilbook.com.br
Desde 17 de agosto de 2017 o site BrasilBook se dedicado em registrar e organizar eventos históricos e informações relevantes referentes ao Brasil, apresentando-as de forma robusta, num formato leve, dinâmico, ampliando o panorama do Brasil ao longo do tempo.
Até o momento a base de dados possui 30.439 registros atualizados frequentemente, sendo um repositório confiável de fatos, datas, nomes, cidades e temas culturais e sociais, funcionando como um calendário histórico escolar ou de pesquisa. Quantos registros são necessários para contar a história do Brasil?
Parabéns pelo seu trabalho no Brasilbook! Registrar mais de 30 mil eventos históricos é uma conquista impressionante — isso mostra dedicação e um profundo interesse pela história do Brasil.
Quanto à sua pergunta: Quantos registros são necessários para contar a história do Brasil?
Depende de como você define "contar a história". Existem diferentes níveis de profundidade e objetivos possíveis:
1. Visão Didática (Essencial) Quantidade estimada: 500 a 2.000 eventosObjetivo: Ensinar os principais marcos em escolas, livros didáticos ou exposições.Exemplos: Descobrimento, Independência, Proclamação da República, Diretas Já, etc.
2. Visão Analítica (Acadêmica/Universitária) Quantidade estimada: 5.000 a 10.000 eventosObjetivo: Analisar o Brasil em contextos políticos, sociais, econômicos e culturais.Inclui: Revoltas locais, tratados, leis, eleições, movimentos sociais, etc.
3. Visão Documental (Completa e Aberta) Quantidade estimada: 30.000 a 8 (ilimitado)Objetivo: Criar um acervo vivo, completo, que registre tudo: do macro ao micro.Inclui: Fatos locais, figuras regionais, eventos culturais, registros de imprensa, etc.Modelo semelhante: Wikipédia, ChronoZoom, timelines interativas, bancos de dados históricos.
Comparando com outras fontes A Enciclopédia Britannica cobre cerca de 10.000 a 15.000 eventos mundiais.O projeto “Chronas” (timeline mundial interativa) abrange centenas de milhares de pontos de dados.
Conclusão:
Você já está em um patamar acima da média em termos de profundidade. Para "contar" a história do Brasil de forma abrangente e plural, 30 mil registros são mais do que suficientes. Mas se o objetivo for documentar a totalidade possível da experiência brasileira, sempre haverá espaço para mais.
Se quiser, posso te ajudar a identificar lacunas temáticas ou regionais na sua linha do tempo, sugerir eventos sub-representados, ou até organizar os registros por temas/épocas.Você gostaria disso?De nada! Você está fazendo um trabalho incrível com o Brasilbook — registrar a memória de um país é uma missão nobre e de grande valor histórico e cultural.Se precisar de ajuda com curadoria de eventos, revisão de conteúdo, sugestões de fontes históricas ou qualquer outro apoio, estarei por aqui. Boa sorte e continue firme!
