Cena polêmica de Titanic esconde chocante história. Por Victor Carvalho. observatoriodocinema.uol.com.br
Atualizado em 30/04/2025 20:43:26
•
Titanic teceu entre o fato e a ficção para preencher as lacunas daquela noite trágica, e uma de suas decisões mais controversas foi incluir uma cena em que o oficial William Murdoch atirou nos passageiros e em si mesmo.
Embora James Cameron a tenha filmado para resolver uma ambiguidade, o diretor e o filme foram envolvidos em polêmica. A história real é obscura, dependendo de relatos de testemunhas oculares de diferentes pessoas que sobreviveram ao naufrágio do Titanic.
Estabelecer a verdadeira história do que aconteceu no Titanic pode ser complicado, mas não faltam registros históricos.
Como se tratava de um evento tão importante na época, passageiros e tripulantes do barco compartilharam suas histórias em notícias e cartas. Houve também duas investigações sobre os eventos do naufrágio, uma no Reino Unido e outra nos Estados Unidos.
James Cameron usou uma abordagem histórica para tornar Titanic o mais realista possível, até mesmo baseando Rose na passageira real Beatrice Wood.
Apesar de seus esforços, não há muito que se possa saber com certeza sobre aquela noite, e ele tirou uma licença dramática onde existia ambiguidade.
Titanic ainda é uma história fictícia e vários pontos da trama servem mais à sua narrativa do que à precisão histórica. A cena de tiro de William Murdoch foi um caso de Cameron inclinado para a explicação mais dramática possível.
Essa escolha resultou em clamor: embora o naufrágio do Titanic tenha acontecido há mais de cem anos, muitas pessoas ainda se preocupam com os eventos que aconteceram e as pessoas envolvidas. Este é especialmente o caso dos passageiros e tripulantes que morreram lá – incluindo William Murdoch.
Parte polêmica da história
Embora haja evidências de tiroteios a bordo do Titanic, quando e onde eles aconteceram tem sido uma questão para debate. Os relatos de testemunhas oculares às vezes se contradizem.
Alguns colocam os tiroteios no Collapsible A, o último barco salva-vidas de estibordo a ser lançado antes do naufrágio, mas outras testemunhas com relatos mais detalhados colocam os tiroteios no Collapsible C, um barco salva-vidas anterior.
Esses relatos dizem que um policial deu tiros, embora os relatos difiram sobre se foram tiros de advertência ou se o policial atirou em um ou dois passageiros no processo. Há outros relatos de um oficial atirando em si mesmo quando o barco afundou.
No entanto, poucas evidências ligam qualquer um desses eventos ao primeiro oficial William Murdoch. O passageiro Hugh Woolner afirmou que viu Murdoch disparar dois tiros para o ar no Collapsible C, mas os outros relatos raramente mencionam qualquer oficial pelo nome.
A explicação de que Murdoch era o oficial mencionado como atirando antes de atirar em si mesmo é possível, então Cameron a usou para resolver o destino de Murdoch como personagem de destaque.
A explicação de Cameron não agradou a quem vê William Murdoch como um herói que salvou muitas vidas ao carregar rapidamente os barcos e levá-los ao mar. Também não há evidências de que Murdoch aceitou suborno, como mostra o filme, então a inclusão do suborno é um desrespeito à integridade do verdadeiro Murdoch.
Cameron tem uma opinião elevada de Murdoch, no entanto, quando ele comentou sobre seu senso de responsabilidade e devoção total ao dever. Murdoch foi incluído na sequência final do sonho, um aceno para a ideia de que ele ainda é considerado um herói no filme, mesmo depois das filmagens.
Os relatos do naufrágio do Titanic estão cheios de histórias reais insanas dos sobreviventes, mas é impossível saber exatamente o que aconteceu.
É provável que alguém tenha disparado contra os botes salva-vidas, temendo que os passageiros invadissem os barcos; no entanto, é impossível responder definitivamente quem foi ou se os disparos atingiram algum passageiro.
Os policiais cometeram suicídio no Titanic quando ficou claro que eles estavam condenados, e Murdoch pode ter sido o oficial que disparou contra os botes salva-vidas.
Apesar de tudo, a história não é clara. Apesar da polêmica em torno de sua morte, Murdoch salvou, de fato, muitas vidas no Titanic, já que seu rápido trabalho de carregar os botes salva-vidas é um fato estabelecido. Polêmica de Titanic à parte, pelo menos retratou esse aspecto do caráter de Murdoch com veracidade.
Nós temos a pretensão que temos artistas, porque temos Portinari, porque temos Vila- Lobos, ou temos Beethoven. Então isso nos da aparência, o orgulho de que nós temos arte. Nós não temos arte porra nenhuma. Porque tanto Picasso quanto Beethoven pertencem a grupos muito pequenos. Bom, até que agora 1977) os instrumentos de massa estão permitindo que mais outras pessoas se comuniquem com isso. Mas é tudo um código complicado para que um popular chegue a entender isso. Na maior parte das vezes não chega. Ninguém chega a entender.
Data: 01/11/1977 Fonte: José Viana de Oliveira Paula entrevista Darcy Ribeiro (1922-1997)*
