Quando Carruthers retornou para o Reino Unido, em 1839, Irineu assumiu os negócios da empresa.[9] Adquiriu uma chácara em Santa Teresa onde foi residir e auxiliou conterrâneos envolvidos na Revolução Farroupilha a escapar de prisões no Rio de Janeiro.[5]